Je mam radosti vas uvidet v Pilsen. Wan ? October ! Wo ? Depo2015
Wir bereiten gerade ein wahrhaft einzigartiges und abwechslungsreiches Programm für das Festival Treffpunkt Pilsen 2017 für Sie vor, welches vom 20. 10. bis zum 22. 10. überwiegen auf dem Gelände des Depo2015 stattfinden wird.
Von Freitag bis Sonntag wird sich das Areal der ehemaligen Bushalle in einen bayerischen Biergarten verwandeln, mit allem Drum und Dran – von stilechter Gastronomie mit bayerischem Bier bis hin zur Musik, bei der für jeden etwas dabei ist: Blasmusik und Folklore, Swing, Big Beat, DJ. Dies wird von Auftritten böhmischer und bayerischer Unterhaltungskünstler ergänzt – von Skifahrern bis hin zu Musikern, die auf Flaschen spielen.
In den weiteren Räumlichkeiten des Depo2015 werden Ausstellungen verschiedener Künstler mit den dazugehörigen Vernissagen, Autorenlesungen von Werken mit bayerischen-böhmischer Thematik sowie Vorträge und Gespräche mit Fachleuten für die Vergangenheit und Gegenwart der bayerischen-böhmischen Nachbarschaft stattfinden. Lernen Sie Bayern als Land kennen, das sein kulturelles Erbe lebt.
Der letzte Tag des Festivals, der Sonntag, ist als Familientag konzipiert, mit einem attraktiven Programm für Kinder und ihre Eltern, mit Aktivitäten wie dem Basteln von Drachen und anschließendem Steigenlassen, einem Ritterturnier oder der Aufführung eines Kindertheaterstücks.
Připravujeme pro vás opravdu jedinečný a rozmanitý program festivalu Treffpunkt Plzeň 2017, který proběhne od 19. do 22. října převážně v areálu Depo2015.
DEUTSCH FOLGT ↓ ↓ ↓ 🙂
Od pátku do neděle bude prostor bývalé autobusové haly žít ve stylu bavorské Biergarten se vším všudy – od stylové gastronomie včetně bavorských piv, po hudbu, ze které si vybere snad každý: dechovka a folklor, swing, big beat, DJ. Program bude proložen představeními českých a bavorských showmanů – od lyžařů po hráče na lahve.
V dalších prostorách Depo2015 se budou konat výstavy umělců a jejich vernisáže, autorská čtení spisovatelů literárních děl s česko-německou tématikou, přednášky a besedy s odborníky na minulost i současnost česko-německého sousedství. Poznáte Bavorsko jako zemi, která kulturním bohatstvím žije.
Poslední den festivalu, neděle, bude koncipována jako rodinný den s atraktivním programem pro děti i jejich rodiče, od dětského divadelního představení přes rytířský souboj po výrobu a pouštění draků.
————————–